Охранник обнаруживает Брюса под столом Кейлы и предупреждает других. Кейлу и Брюсу удается их обезоружить и уйти, но Кейла понимает, что это может привести к серьезным проблемам. Тем временем Рой и Камерон отправляются на нелегальные автогонки, но звонок бывшего приводит Камерон к панической атаке.