Во время планирования ограбления Брюс вынуждает Берлина напомнить всем о том, что будет с ними, если кто-то отвлечется. Свидание с Камиль прерывает появления ее мужа, однако это не мешает Берлину запланировать поездку с ней. Тем временем жена Дамиана сообщает ему неожиданное решение.