Во время попытки попасть в Пустыню смерти Санни, Бэджи и ЭмКей попадают в плен к барону Чао. Пока Санни думает о новом побеге, в убежище Куинна между бароном и Вэйл заключается брачный союз.