Пока Пилтовер продолжает расцветать новыми технологиями, Джейс и Виктор начинаются готовиться к следующему шагу их плана. Что задумали герои и к чему это приведет? В это время в Зауне возникает знакомое лицо из прошлого, которое явно не сулит ничего хорошего. Что придет в город вместе с ним и есть ли шанс спастись от хаоса?