Après une parenthèse de deux semaines, Alice et Davide tentent de retravailler normalement, mais le malaise est palpable quand Barbara assiste à une fête de bureau.