Стив расстроен, когда Снот ставит под угрозу их совместное весёлое времяпрепровождение в летнем лагере, став вожатым; Хейли и Джефф с подозрением относятся к Роджеру, которые берёт на себя ответственность за реконструкцию «Горящего человека» для их годовщины.