Richard explique à Ally que leur cabinet va défendre un employeur et une employée : Alice Gaylor est attaquée pour harcèlement sexuel par d'autres femmes de son entreprise qui la trouvent trop sexy et aguicheuse. C'est Billy qui plaide pour le patron et Renée qui se charge d'Alice...