Nelle défend un client atteint d'un sérieux problème de transpiration excessive. Pendant ce temps, un important client du cabinet, demande à Richard de représenter son fils qu'une de ses récentes conquêtes accuse d'abus sexuels. La jeune femme estime que l'homme aurait triché pour la séduire et choisit Ally McBeal pour la représenter...