Прошлое Дайан настигает ее на вечеринке в «Лас Колинас» по случаю окончания съемок большого голливудского фильма. Максимо сталкивается с моральной дилеммой.