Джоэл и Элли направляются в Вайоминг, и их путь проходит через штат Миссури. В Канзас-Сити им приходится отбиваться от преступников, и Джоэл мог бы погибнуть без помощи Элли. Кейтлин вместе с командой находит убитых товарищей и решает во что бы то ни стало разыскать тех, кто их убил.