“Murderbot” is an action-packed sci-fi series, based on the award-winning books by Wells, about a self-hacking security android who is horrified by human emotion yet drawn to its vulnerable “clients.” Murderbot must hide its free will and complete a dangerous assignment when all it really wants is to be left alone to watch futuristic soap operas and figure out its place in the universe.