A acção passa-se na pequena aldeia de Mourão, um lugar imaginário inspirado num cenário autêntico, que o autor conhece bem: Sauveterre-de-Rouergue. Um charmoso recanto da França situado entre Albi e Rodez, onde o autor passa um mês de férias em cada Verão. Todas as histórias se passam em Mourão, onde Prudência Passinhos passa a maior parte do seu tempo a destrinçar toda a sorte de enigmas policiais.