Um estabelecimento de saúde pública situado nos arredores de uma grande metrópole. Devido a determinadas normas sanitárias, os médicos chefes do departamento de medicina interna são obrigados a ficar de quarentena em casa durante 48 horas. Três residentes novatos e um patologista, que ainda não se conhecem, são encarregados de gerir em conjunto o serviço e os doentes. No entanto, o período de isolamento prolonga-se...