A jovem Clémentine Boissier (Lucie Lucas), conhecida por "Clem", que, aos 16 anos, se apercebe que está grávida de três meses e meio. Impossibilitada de abortar, interrompe a gravidez e tem agora de criar o filho e terminar o liceu. Mas como é que se abandona os dias despreocupados da adolescência pela vida responsável de uma jovem mãe adolescente, quando ainda agora se começou a experimentar as alegrias da vida? Rodeada pelos que lhe são mais próximos, Clémentine tornar-se-á uma mulher forte e responsável, cumprindo o seu papel de jovem mãe durante 13 temporadas.
A família Clem inclui também Salomé Boissier (Jade Pradin no início da série), a irmã mais nova de Clem, filha de Jean-Paul (Jérôme Anger na primeira temporada e Laurent Gamelon depois) e Caroline (Victoria abril). Salomé, ainda muito jovem quando Valentin nasceu, encontra-se um pouco perdida nesta nova família.