Nev e Max estão sempre prontos a apoiar os adolescentes que se apaixonaram na Internet sem nunca terem conhecido o seu parceiro no mundo real. Retomam as suas investigações no terreno e documentam "O" encontro. É um momento decisivo em que todos desligam os computadores para se encontrarem pessoalmente...