Um profissional do sector imobiliário, um artesão da canalização e uma antiga estrela do ténis aproveitam uma oportunidade excecional para capitalizar o fascínio da América por acontecimentos escandalosos e sinistros. Neste contexto, "to capitalize" significa lucrar financeiramente ou tirar proveito de algo. A "miscelânea sórdida" refere-se a acontecimentos ou incidentes de natureza escandalosa ou desagradável que atraem a atenção do público.