A temporada 1 de Maguy foi transmitida em France 2 de jeudi 14 mars 1985 para jeudi 1 janvier 1970. Consiste em 42 episódios, o primeiro chama-se "Rose Et Marguerite, C'est Le Bouquet !" e o último "La Crise Cardiaque"..
Cette série raconte le quotidien de Maguy Boissier, quinquagénaire active et dynamique, entourée de son mari Georges, leur femme de ménage Rose et les habitués du quartier, dans la bourgade du Vésinet, en banlieue parisienne.