Jeanne Roux-Coté apareceu em 2 série e 3 filmes. Um desempenho a ser encontrado no papel de Tania Simard na série Stat (2022). No cinema, como Maude na longa-metragem L'Inhumain.