La Femme de l'aviateur

One can’t think of nothing.

François ama Anne. No entanto, o seu trabalho no turno da noite num posto de correios, significa que raramente passam muito tempo juntos. Um dia, François vê-a sair de casa com o seu ex, Christian, que ao que parece, tinha acabado com ela para sempre. Obcecado com a ideia que ela o pode ter enganado, François decide ficar acordado toda a noite. Enquanto François divaga, desolado, pelas ruas de Paris, encontra o seu rival sentado num café com outra mulher. Intrigado, vai atrás deles. Lucie, uma jovem estudante, percebe o que ele anda a fazer e aborda-o no beco de Buttes-Chaumont. Juntos, seguem o casal, como se de dois detectives se tratassem.