Tudo bem, América, nós estamos do seu lado.
Ward e Bouchard têm de enfrentar uma importante rede de roubo de carros que acaba por ser muito mais do que eles esperavam: uma rede em que os carros roubados servirão como bombas num ataque terrorista bem planeado.