Rápido e Peludo
A vida perfeita de Ozzy, um adorável e calmo beagle, que sempre foi bastante mimado, está prestes a virar-se completamente do avesso. Quando a sua família, Susy, Tozé e a sua filha Paula, embarcam numa longa viagem em que não podem levar Ozzy, deixam-no no que parece ser o melhor spa canino, Blue Creek. Mas a aparência perfeita deste local é apenas uma fachada, alimentada pelo seu vilão dono, o Sr. Silva. Ozzy descobrirá em breve que Blue Creek é, na verdade, uma prisão para cães, habitada por rufias e onde reina a lei do mais forte. Uma vez lá dentro, Ozzy terá que evitar o perigo, encontrar força onde nem sabia tê-la e aprender a confiar no Joca, no Flecha e no Doc, os seus novos amigos que o acompanharão nesta aventura enquanto ele tenta voltar para casa são e salvo.