Continua a gritar. Ainda a lutar. Ainda pronto para o amor.
Quando John e Max decidem salvar a sua adorada loja de iscos de se transformar num restaurante italiano, a nova proprietária chama a atenção de Max.