Sr. e Sra. Besouro tem uma calma vida famíliar, mas o Sr. Besouro tem andado inquieto ultimamente. Ele faz frequentes viagens para se encontrar com a dançarina do clube noturno Gay Dragonfly. Em um desses encontros ele acaba se envolvendo em uma confusão com um cameraman que também gostava da dançarina. O cameraman leva a pior na briga, mas possui um plano cruel para realizar sua vingança.