This documentary explores the role women play in the church, 30 years after John Paul II was the first pope to write a text addressed to women. (Netflix)