A STOP ON THE ROAD TO ETERNITY
Baseado na história do mestre de mangá Leiji Matsumoto (O Cockpit, Rainha Emeraldas), a curta-metragem de 55 minutos continua um ano após os eventos do Expresso da Galáxia 999, no qual um garoto chamado Tetsuro e seu companheiro Matel trabalham em conjunto para livrar o universo do Império Mecanizado que havia dominado a Terra.