A bear, a baby, a blimp - another another big trip!
Já se passou mais de um ano desde que Mic Mic e Óscar regressaram da sua incrível aventura. Após um plano diabólico para sabotar a entrega do filhote bebé do urso Grizzly ao seu oponente nas eleições presidenciais americanas, Mic Mic, Óscar, o pequeno Panda e a Cegonha partem numa nova e grande viagem para devolver o ursinho aos seus legítimos pais, salvar as eleições e todo o continente de uma erupção vulcânica. Uma nova aventura, ao mais alto nível!