Kelsey et Liza vont par tous les moyens essayer d'intégrer Jade Winslow, une jeune écrivaine à Empirical Press. Mais celle-ci s'avère très manipulatrice.