Sheldon é pego em um dilema moral quando lhe é oferecida uma cópia pirata de um jogo de computador que ele não pode pagar. Mary e Connie levam Brenda para a noite das meninas, enquanto George e os meninos acompanham Billy, e Missy pede a Georgie para levá-la a um encontro secreto.