Uma nova parceria ameaça John e o parque Yellowstone. Jamie intensifica sua campanha política. Rip confronta Kayce sobre limpar sua bagunça.