O grupo de raparigas passa por uma ressaca invulgar. Shauna descobre as maravilhas do “peer-to-peer” do aluguer de carros. Natalie assiste à aula de Lottie sobre perdão emocional. Misty faz-se ao mar e as Yellowjackets dão um chá de bebé.