Enquanto as adolescentes se recompõem por entre os destroços, Misty descobre que a situação infernal é bastante conveniente. No presente: vingança, trabalho de casa sexual e os polícias anteriormente conhecidos como Góticos.