Xena est injustement accusée d'avoir massacré un groupe de paysans après avoir tenté de les défendre face à un mystérieux guerrier. Elle ne sait pas que son emprisonnement n'est que la première étape d'un stratagème destiné à la piéger...