A amiga de Neal, Alex, reaparece e pede sua ajuda porque a estão procurando por causa da caixinha de música. O FBI investiga um ladrão de obras de arte que copiou a tática de Neal. As evidências os levam até uma aula de criminologia na universidade local.