Bea a du mal à se remettre de son attaque. Ferguson revient de l'unité des brûlés et est placé en attente médicale sous la supervision de Jake. Maxine est de retour après l'opération et se retrouve dans le feu croisé d'une énorme tension entre Boomer, Liz et Sonia.