Nancy descobre quem a protegeu e impediu que acabasse na cadeia, mas esta ajuda não foi em absoluto gratuita: seu benfeitor exige que ela abandone a venda de maconha, ou pelo menos a uma de suas melhores clientes.