Léon, Diego, Andrés, Broadway chantent une nouvelle chanson, et Léon et Violetta se regardent pendant cette chanson. La jalousie de Diego arrête la chanson et il dit des méchancetés à Léon. Violetta apprend que Jeremias est son père, German. Elle est en colere contre lui . Violetta se confie a Leon. Ludmila et Federico se disputent, puis ils se retrouvent très proches .Ludmilla veut dire la vérité a Violetta à propos de Diego.