Ivar et Igor complotent peut-être contre Oleg, mais ils font toujours partie de la force qui quittera Kiev pour envahir la Scandinavie. Le roi Harald et le roi Bjorn commencent à se préparer en vue de l'invasion. Mais est-ce possible de résister à la force russe ?