O exército viking começa a se reunir em Kattegat; Lagertha deve permanecer vigilante na ausência de seu filho, Bjorn.