Uma onda de calor atinge Los Angeles e o grupo vai para a praia na caravana de Beck. Mas, quando lá chegam, ficam presos na caravana, à medida que a temperatura sobe.