- Lançamento original
- Episódio anterior S01E07 - Épisode 7
- Número S01E08
- País Canadá
- Género Drama
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
26 septembre 2022 - 19:14
em 11 bases de dados -
Épisode 8
Shandy est en manque de sexe. Elle nourrit l’idée d’une évasion. Michèle réalise que ses enfants pourraient l’oublier. Elle vit un instant de panique. Laurence revient du Centre hospitalier où elle se rendait pour son avortement thérapeutique. Désireuse de savoir pourquoi elle n’a pas eu l’emploi de psychologue, Lisa obtient un rendez-vous avec Normand. Marie apprend qu’Yvon sortira bientôt de l’hôpital. Sous le poids des responsabilités, Lucie recommence à boire. Shandy, Marie et Michèle ont toutes une très bonne raison de s’évader. Elles commencent à évaluer les chances de s’enfuir de Lietteville. Élise vit sa première sortie avec escorte depuis qu’elle a été incarcérée. En compagnie d’Agathe, elles font une découverte fortuite qui touche une des personnes qu’elles côtoient à Lietteville.
Episódios (25)
Elenco (20)
Séries semelhantes (10)
Orange Is the New Black
Oz
Vis a Vis
Wentworth
Trapped
Bad Girls
Capadócia - um lugar sem perdão
Les impatientes
Jailbirds: New Orleans
