Big Jim e Julia planejam acabar com o controle de Christine sobre a cidade, iniciando uma trama de vida ou morte envolvendo Barbie e Eva, enquanto Joe e Norrie realizam pesquisas para entender melhor o plano final da redoma. Enquanto isso, Hunter encontra mais informações sobre o verdadeiro chefe da Aktaion.