Phase One, Complete

Charlie perde o sono quando Wendy, o seu mais novo caso, passa mais de uma noite na sua vida. Wendy é uma pessoa tão gentil, carismática, e maravilhosa que logo conquista confiança de todos. Ela leva o Jake para andar de patins, vai ao cinema com o garoto e até cozinha o jantar para toda a família. Charlie acredita que a moça é uma pessoa maquiavélica e que tudo que ela está fazendo faça parte de um plano macabro para fisgá-lo. Até quando Charlie vai agüentar dividir a sua liberdade?

Próximo episódio

S01E10 - Merry Thanksgiving