The Last Thing You Want to Do Is Wind Up with a Hump

Depois de uma grande noitada em Las Vegas, Charlie chega em casa de manhã totalmente atordoado. Mesmo não estando no seu estado normal, Charlie acaba cedendo as pressões de Jake e vai assistir a um jogo de futebol na escola do sobrinho. O tio sai de casa tão contrariado que nem troca de roupa, só dá ele de smoking. Mesmo de mau humor e de ressaca Charlie é cantado por algumas amigas de Judith, mas ele só se interessa por Kate, por quem decide investir todo o seu charme, enquanto Glória e Brooke decidem assediar o pacato e ingênuo Alan.

Próximo episódio

S01E06 - Did You Check With the Captain of the Flying Monkeys?