Bill ultrapassa a sua autoridade enquanto vampiro quando se vê forçado a quebrar um taboo de forma a proteger Sookie. Esta regressa a casa e descobre uma nova tragédia, o que faz com que Bill tenha de eleger um guarda-costas - Sam - para proteger Sookie enquanto Bill está fora de Bon Temps. Entretanto Jason e Amy quebram outro taboo ao raptarem um vampiro chamado Eddie para conseguirem o seu sangue. Com Lettie Mae aparentemente curada, Tara vai ter com Miss Jeanette para exorcisar o demónio que tem dentro de si.