Guillermo continua sua caçada aos 36 escolhidos. Enquanto isso, Jake ajuda Lucy a localizar uma mulher que pode estar ligada a Amelia. Para completar, um trabalhador da Aster Corporation cruza a fronteira com o Paquistão.