O laptop de Martin é roubado no dia de uma importante avaliação de Jake, levando ao velho Bohm a se envolver em uma missão da mulher de El Salvador que deseja vingar uma morte em sua família. Enquanto isso, Teller alcança sua filha distante, uma garota da Arábia Saudita luta por sua independência, e um médico de Montreal tenta se conectar a um estranho em um trem.