Tanya e Portia embarcam numa excursão-relâmpago com Quentin e Jack. Sem saber no que acreditar, Harper é franca com Cam e Daphne.