Die Pferdediebe

Zoe et Harvey sont enfin assez grands pour accompagner Graham lors de la rafle annuelle des chevaux sauvages du parc. Travaillant aux côtés d'un groupe de cow-boys, les enfants et Lassie aident Graham à ramener les chevaux sauvages dans la vallée où ils seront bien soignés, puis placés en sécurité dans des ranchs de la région. Lorsqu'une jument enceinte disparaît, Zoe et Lassie ne peuvent pas la laisser derrière eux, surtout avec les voleurs dans la région.

Próximo episódio

S01E09 - Das Wolfsrudel