Durante um almoço na Pizzarriba, Gaguinho anuncia que tem ingressos para a final de uma partida de futebol americano. Mas quando ele come as batatas fritas de Patolino, este promete nunca mais falar com o porco. Foi apenas um simples mal-entendido, mas Gaguinho decide cancelar a ida ao jogo de qualquer maneira. Enquanto isso, Eufrazino está praticando chutes ao gol para tentar ganhar US $ 1 milhão. Pernalonga tenta conciliar Patolino e Gaguinho, mas seu plano dá errado. O coelho então consegue outra forma de ir ao jogo, com Eufrazino. Na hora do chute ao gol ele se machuca, fazendo que em seu lugar Pernalonga converta o chute, e consequentemente, ganhe o dinheiro todo. De volta ao restaurante, Ligeirinho revela que as batatas eram para todos.
Merrie Melodies: "Dia dos Presidentes" com Lola Bunny.