Os Vox Machina encontram o líder sagrado de Whitestone, Keeper Yennen, que lhes conta sobre uma rebelião crescente. Para derrotarem os Briarwoods, eles precisarão da ajuda do líder rebelde Archibald Desnay. Mas primeiro devem encenar uma fuga arrojada da prisão e confrontar o carcereiro sádico dos Briarwoods.